fix: Datenlücken in Charts korrekt darstellen, Version 1.5.1

- withGaps()-Hilfsfunktion: fügt null-Punkte bei Datenlücken ein
- Betrifft: Temperatur, Luftdruck, Feuchte, Wind, Böen
- restore-db.sh: mapfile durch while-read ersetzt (zsh-kompatibel)

restore-db.sh

@@ -36,7 +36,10 @@ else
     exit 1
   fi
 
-  mapfile -t DUMPS < <(find "$BACKUP_DIR" -name "*.dump" | sort -r)
+  DUMPS=()
+  while IFS= read -r line; do
+    DUMPS+=("$line")
+  done < <(find "$BACKUP_DIR" -name "*.dump" | sort -r)
 
   if [[ ${#DUMPS[@]} -eq 0 ]]; then
     echo "FEHLER: Keine Backup-Dateien in $BACKUP_DIR gefunden."