pyproject.toml wird nicht ins Docker-Image kopiert und war zur Laufzeit
nicht vorhanden. deploy.sh übergibt VERSION bereits als Build-Arg,
das jetzt als ENV APP_VERSION im Image gesetzt wird.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Erstellt monatliche Wetterdiagramme (Temperatur Min/Max, Stundenmittel,
Niederschlag) aus der Wetterstation-API und verschickt sie per Mail.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>