feat: Anleitung-Popup und Version 1.5.0

- ANLEITUNG.html erstellt (Bedienungsanleitung als HTML-Seite)
- Anleitung-Button im Dashboard-Footer ergänzt
- Anleitung öffnet sich als Modal-Popup mit eigenem Header
- Version 1.4.1 → 1.5.0

frontend/src/components/WeatherDashboard.css

@@ -190,10 +190,27 @@
 .version-line {
   display: flex;
   justify-content: space-between;
+  align-items: center;
   margin-bottom: 0.5rem;
   font-size: 0.85rem;
 }
 
+.anleitung-btn {
+  background: none;
+  border: 1px solid #0066cc;
+  border-radius: 6px;
+  color: #0066cc;
+  cursor: pointer;
+  font-size: 0.82rem;
+  padding: 0.2rem 0.75rem;
+  transition: background 0.15s, color 0.15s;
+}
+
+.anleitung-btn:hover {
+  background: #0066cc;
+  color: #fff;
+}
+
 .version-short {
   display: none;
 }
@@ -252,6 +269,52 @@
   }
 }
 
+/* Anleitung Modal */
+.anleitung-modal {
+  background: white;
+  border-radius: 12px;
+  width: 90vw;
+  max-width: 900px;
+  height: 85vh;
+  box-shadow: 0 4px 20px rgba(0, 0, 0, 0.3);
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  overflow: hidden;
+}
+
+.anleitung-modal-header {
+  display: flex;
+  justify-content: space-between;
+  align-items: center;
+  padding: 0.55rem 0.9rem;
+  background: #1a3a5c;
+  color: #fff;
+  font-size: 0.95rem;
+  font-weight: 600;
+  border-radius: 12px 12px 0 0;
+  flex-shrink: 0;
+}
+
+.anleitung-modal-close {
+  background: none;
+  border: none;
+  font-size: 1.2rem;
+  cursor: pointer;
+  color: #fff;
+  line-height: 1;
+  padding: 0 0.2rem;
+}
+
+.anleitung-modal-close:hover {
+  color: #ddd;
+}
+
+.anleitung-frame {
+  width: 100%;
+  flex: 1;
+  border: none;
+}
+
 /* Modal Styles */
 .modal-overlay {
   position: fixed;

frontend/src/components/WeatherDashboard.jsx

@@ -21,6 +21,9 @@ Highcharts.setOptions({
 })
 
 const WeatherDashboard = ({ data, currentData = [], rainData = [], timeRange = '24h', onTimeRangeChange, showTable = false, onToggleTable }) => {
+  // State für Anleitung
+  const [showAnleitung, setShowAnleitung] = useState(false)
+
   // State für benutzerdefinierten Zeitbereich
   const [showCustomRangeModal, setShowCustomRangeModal] = useState(false)
   const [customStartDate, setCustomStartDate] = useState('')
@@ -1074,6 +1077,23 @@ const WeatherDashboard = ({ data, currentData = [], rainData = [], timeRange = '
       </div>
       )} {/* end showTable ternary */}
 
+      {/* Modal Anleitung */}
+      {showAnleitung && (
+        <div className="modal-overlay" onClick={() => setShowAnleitung(false)}>
+          <div className="anleitung-modal" onClick={(e) => e.stopPropagation()}>
+            <div className="anleitung-modal-header">
+              <span>Bedienungsanleitung</span>
+              <button className="anleitung-modal-close" onClick={() => setShowAnleitung(false)}>✕</button>
+            </div>
+            <iframe
+              src="/ANLEITUNG.html"
+              title="Bedienungsanleitung"
+              className="anleitung-frame"
+            />
+          </div>
+        </div>
+      )}
+
       {/* Modal für benutzerdefinierten Zeitbereich */}
       {showCustomRangeModal && (
         <div className="modal-overlay" onClick={handleCancelCustomRange}>
@@ -1130,6 +1150,14 @@ const WeatherDashboard = ({ data, currentData = [], rainData = [], timeRange = '
                 mailto:rxf@gmx.de
               </a>
           </div>
+          <div>
+            <button
+              className="anleitung-btn"
+              onClick={() => setShowAnleitung(true)}
+            >
+              Anleitung
+            </button>
+          </div>
           <div>
             <span className="version-full">Version</span>
             <span className="version-short">V</span>