Ertser Commit der test-Version

utilities/reporterror.js

@@ -0,0 +1,22 @@
+import {logit} from "./logit.js";
+import { translate as trans } from '../routes/api.js'
+
+export const reportError = (message, errortext) => {
+    message.error = true
+    message.errortext = errortext
+    return message
+}
+
+export const returnOnError = (pr, error, name, p1='', p2='') => {
+    error = trans(error)
+    if (error.indexOf('xxx') !== -1) {
+        error = error.replace('xxx', p1)
+    }
+    if (error.indexOf('yyy') !== -1) {
+        error = error.replace('yyy', p1)
+    }
+    pr.err = error
+    logit(`${name}: ${error}`)
+    return pr
+}
+