Column mapping: id, name/vorname, kürzel (with umlaut), pw instead of
the planned schema. DB_NAME changed to sternwarte. create_table.sql
no longer creates beos, only the three new logbuch tables.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Vollständige Next.js 16 Webanwendung als Logbuch für die Sternwarte Welzheim.
4 Kuppeln (West/Ost/Süd/Pluto), BEO-basierte Authentifizierung mit erzwungenem
Passwort-Wechsel beim Erstlogin, MySQL-Backend, Docker-Deployment.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>