v1.5.0: utf8mb4-Migration, Rollen, phpMyAdmin, DB-Bereinigung

- Datenbank auf utf8mb4_unicode_ci migriert (migrate_to_utf8mb4.sh)
- beos: Spalte 'role' (kommagetrennte Rollen: guide, admin, key, deleted)
- BEO-Auswahl im Formular filtert nur noch role='guide'
- logbuch_objekte: ObjektName-Spalte entfernt, stattdessen JOIN auf objekte
- lib/db.ts: charset utf8mb4 in Connection-Pool
- Session und Auth um role-Feld erweitert
- compose.yml: phpMyAdmin mit Traefik unter /myadmin
- compose.yml: MySQL auf 127.0.0.1:3336 für SSH-Tunnel (lokale Entwicklung)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

app/api/beos/route.ts

@@ -7,7 +7,7 @@ export async function GET() {
   if (!session) return NextResponse.json({ error: 'Nicht angemeldet' }, { status: 401 });
   try {
     const rows = await query(
-      'SELECT id AS ID, `kürzel` AS Kuerzel, CONCAT(IFNULL(vorname, \'\'), IF(vorname IS NOT NULL, \' \', \'\'), name) AS Name FROM beos WHERE `kürzel` IS NOT NULL ORDER BY name ASC'
+      'SELECT id AS ID, `kürzel` AS Kuerzel, CONCAT(IFNULL(vorname, \'\'), IF(vorname IS NOT NULL, \' \', \'\'), name) AS Name FROM beos WHERE `kürzel` IS NOT NULL AND FIND_IN_SET(\'guide\', role) > 0 ORDER BY name ASC'
     ) as { ID: number; Kuerzel: string; Name: string }[];
     return NextResponse.json(rows);
   } catch (error) {