v1.2.1: Wetter als editierbare Eingabefelder

- 3 editierbare Felder (Temp, Feuchte, Luftdruck) statt read-only Anzeige
- Vorausgefüllt mit aktuellen API-Werten
- Feuchte und Luftdruck als Ganzzahl (kein Dezimal)
- Felder gleichmäßig verteilt (links/Mitte/rechts, je 1/3 Breite)
- Wetter-Überschrift entfernt

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

components/LogbuchForm.tsx

@@ -66,7 +66,7 @@ export default function LogbuchForm({ kuppel, currentUserBeo, editEntry, onSaved
   const [beos, setBeos] = useState<BeoOption[]>([currentUserBeo]);
   const [objekte, setObjekte] = useState<SelectedObjekt[]>([]);
   const [bemerkungen, setBemerkungen] = useState('');
-  const [wetter, setWetter] = useState<Wetter | null>(null);
+  const [wetter, setWetter] = useState<Wetter>({ temp: 0, feuchte: 0, druck: 0 });
   const [saving, setSaving] = useState(false);
   const [error, setError] = useState('');
   const [success, setSuccess] = useState(false);
@@ -78,7 +78,7 @@ export default function LogbuchForm({ kuppel, currentUserBeo, editEntry, onSaved
   useEffect(() => {
     fetch('/api/wetter')
       .then((r) => { if (!r.ok) throw new Error(); return r.json(); })
-      .then(setWetter)
+      .then((w: Wetter) => setWetter({ temp: w.temp, feuchte: Math.round(w.feuchte), druck: Math.round(w.druck) }))
       .catch(() => {});
   }, []);
 
@@ -92,8 +92,8 @@ export default function LogbuchForm({ kuppel, currentUserBeo, editEntry, onSaved
       if (editEntry.WetterTemp !== null) {
         setWetter({
           temp: editEntry.WetterTemp ?? 0,
-          feuchte: editEntry.WetterFeuchte ?? 0,
-          druck: editEntry.WetterDruck ?? 0,
+          feuchte: Math.round(editEntry.WetterFeuchte ?? 0),
+          druck: Math.round(editEntry.WetterDruck ?? 0),
         });
       }
     } else {
@@ -291,16 +291,40 @@ export default function LogbuchForm({ kuppel, currentUserBeo, editEntry, onSaved
       </div>
 
       {/* Wetter */}
-      {wetter && (
-        <div>
-          <label className={labelCls}>Wetter (aktuell)</label>
-          <div className="flex flex-wrap gap-4 text-sm text-gray-600 bg-gray-50 border border-gray-200 rounded-lg px-3 py-2">
-            <span>🌡 {wetter.temp} °C</span>
-            <span>💧 {wetter.feuchte} %</span>
-            <span>🌬 {wetter.druck} hPa</span>
+      <div>
+        <div className="grid grid-cols-3">
+          <div>
+            <label className="block text-xs text-gray-500 mb-0.5">Temperatur (°C)</label>
+            <input
+              type="number"
+              value={wetter.temp}
+              onChange={(e) => setWetter({ ...wetter, temp: parseFloat(e.target.value) || 0 })}
+              step="0.1"
+              className="w-1/3 px-2 py-2 border-2 border-gray-400 rounded-lg bg-white text-sm text-gray-900 focus:border-blue-500 focus:outline-none"
+            />
+          </div>
+          <div className="flex flex-col items-center">
+            <label className="block text-xs text-gray-500 mb-0.5">Feuchte (%)</label>
+            <input
+              type="number"
+              value={wetter.feuchte}
+              onChange={(e) => setWetter({ ...wetter, feuchte: parseInt(e.target.value) || 0 })}
+              step="1"
+              className="w-1/3 px-2 py-2 border-2 border-gray-400 rounded-lg bg-white text-sm text-gray-900 focus:border-blue-500 focus:outline-none"
+            />
+          </div>
+          <div className="flex flex-col items-end">
+            <label className="block text-xs text-gray-500 mb-0.5">Luftdruck (hPa)</label>
+            <input
+              type="number"
+              value={wetter.druck}
+              onChange={(e) => setWetter({ ...wetter, druck: parseInt(e.target.value) || 0 })}
+              step="1"
+              className="w-1/3 px-2 py-2 border-2 border-gray-400 rounded-lg bg-white text-sm text-gray-900 focus:border-blue-500 focus:outline-none"
+            />
           </div>
         </div>
-      )}
+      </div>
 
       {error && (
         <div className="bg-red-50 border border-red-300 text-red-700 px-3 py-2 rounded-lg text-sm">