So siehts ganz gut aus !

node_modules/pug/examples/code.js

@@ -0,0 +1,16 @@
+
+/**
+ * Module dependencies.
+ */
+
+var pug = require('../')
+  , path = __dirname + '/code.pug'
+  , str = require('fs').readFileSync(path, 'utf8')
+  , fn = pug.compile(str, { filename: path, pretty: true });
+
+var users = {
+  tj: { age: 23, email: 'tj@vision-media.ca', isA: 'human' },
+  tobi: { age: 1, email: 'tobi@is-amazing.com', isA: 'ferret' }
+};
+
+console.log(fn({ users: users }));