mit Auth, aber ohne Hash

.env.example

@@ -2,3 +2,13 @@ DB_HOST=localhost
 DB_USER=root
 DB_PASSWORD=your_password
 DB_NAME=RXF
+
+# Authentication Configuration
+# Format: username:passwordHash,username2:passwordHash2 (max 5 users)
+# Use 'node scripts/generate-password.js [password]' to generate hashes
+# Leave empty to disable authentication
+# Example hashes below (passwords: admin123, pass1):
+AUTH_USERS=admin:$2b$10$DKLO7uQPmdAw9Z64NChro.8mOsnqZQaRZjctWDojIkK926ROBVyJW,user1:$2b$10$K613Z70Hodr6xyEh10Mw2uoRZMV3U4LIB09929JUWw2n/pXKoUqaW
+
+# Secret key for JWT session encryption (change in production!)
+AUTH_SECRET=your-super-secret-key-change-this-in-production