Login-/Session-/Passkey-Logik vollständig entfernen

Die App läuft künftig nur noch lokal, daher ist Anmeldung nicht mehr
nötig: Proxy-Middleware, Login-Seite, Session-Handling, Passkey/WebAuthn
(inkl. DB-Tabelle ausgaben_passkeys), Logout-Button und der Passwort-Hash-
Generator (scripts/generate-password.js) entfallen. Der Einstellungen-Tab
enthielt ausschließlich Passkey-Verwaltung und wurde daher ebenfalls
entfernt. Nicht mehr benötigte Abhängigkeiten (@simplewebauthn/*,
bcryptjs, jose) sowie die zugehörigen Env-Variablen (AUTH_USERS,
AUTH_SECRET, AUSGABEN_RP_*) wurden aus package.json, Docker-Compose-
Dateien und Dokumentation gestrichen. AUTH_README.md komplett entfernt.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

create_table.sql

@@ -22,20 +22,3 @@ ALTER TABLE `Ausgaben` ADD INDEX IF NOT EXISTS `idx_typ` (`TYP`);
 
 -- Remove WochTag column if it exists (no longer stored in DB, calculated from Datum)
 -- ALTER TABLE `Ausgaben` DROP COLUMN IF EXISTS `WochTag`;
-
--- WebAuthn-Passkeys je Benutzer (Benutzer stammen aus AUTH_USERS).
--- Die Anwendung legt diese Tabelle beim ersten Zugriff selbst an (lib/passkeys.ts),
--- sofern der DB-Benutzer CREATE-Rechte hat.
--- Der Name ist bewusst app-spezifisch: Auf dem Server teilen sich mehrere Apps
--- die Datenbank RXF, werte-next belegt dort bereits die Tabelle `passkeys`.
-CREATE TABLE IF NOT EXISTS `ausgaben_passkeys` (
-  `credential_id` VARCHAR(255) CHARACTER SET ascii COLLATE ascii_bin NOT NULL PRIMARY KEY,
-  `username` VARCHAR(64) NOT NULL,
-  `public_key` VARBINARY(1024) NOT NULL,
-  `counter` INT UNSIGNED NOT NULL DEFAULT 0,
-  `transports` VARCHAR(255) NOT NULL DEFAULT '[]',
-  `label` VARCHAR(80) NOT NULL DEFAULT '',
-  `created_at` DATETIME NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
-  `last_used_at` DATETIME NULL,
-  INDEX `idx_ausgaben_passkeys_username` (`username`)
-) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;