First commit - es tut schon mal ganz gut

docker-compose.local.yml

@@ -0,0 +1,17 @@
+# Docker Compose für lokale Entwicklung auf Esprimo (ohne Traefik)
+services:
+  ausgaben-app:
+    build:
+      context: .
+      args:
+        BUILD_DATE: ${BUILD_DATE:-$(date +%d.%m.%Y)}
+    container_name: ausgaben-next-app
+    restart: unless-stopped
+    ports:
+      - "0.0.0.0:3005:3000"
+    environment:
+      - NODE_ENV=production
+      - DB_HOST=${DB_HOST}
+      - DB_USER=${DB_USER}
+      - DB_PASS=${DB_PASS}
+      - DB_NAME=${DB_NAME}